Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme irrégulière en relief
Bonne chance pendant des années
Je ne devrais pas avoir de regret
La plus grande place
n'a pas de coins
Combien de fois j'ai fait
le même rêve que toi
Neither jealous nor greedy
Je ne me lasse jamais d'apprendre
Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme ronde en relief
Soyez le premier à fleurir au printemps
sans bornes
Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme carrée en relief
Toutes les montagnes sont
naines d'un seul coup d'œil
Les bonnes intentions
mènent à la longévité
L'amour dans la montagne Wu
est navrant navrant
Personne détachée du monde
L'homme parfait est altruiste
Personne aux quatre horizons
Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme irrégulière en taille-douce
Le destin au pinceau et à l'encre
L'extrême sincérité
est comme un dieu
Solstice
L'homme sage
n'a aucune perplexité
ais triste de ne pas
voir la Chine unie
Lent à parler; prompt à agir
Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme carrée en taille-douce
Étant nommé, venez travailler
pas nommé, puis se retirer
Personne insouciante
Personne obsédée
par l'affection des plantes d'amour
n'a pas de coins
le même rêve que toi
Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme ronde en relief
Soyez le premier à fleurir au printemps
sans bornes
Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme carrée en relief
Toutes les montagnes sont
naines d'un seul coup d'œil
Les bonnes intentions
mènent à la longévité
L'amour dans la montagne Wu
est navrant navrant
Personne détachée du monde
L'homme parfait est altruiste
Personne aux quatre horizons
naines d'un seul coup d'œil
mènent à la longévité
est navrant navrant
Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme irrégulière en taille-douce
Le destin au pinceau et à l'encre
L'extrême sincérité
est comme un dieu
Solstice
L'homme sage
n'a aucune perplexité
ais triste de ne pas
voir la Chine unie
Lent à parler; prompt à agir
est comme un dieu
n'a aucune perplexité
voir la Chine unie
Sculpture de sceaux traditionnels chinois
~ par calligraphe et peintre chinois Ngan Siu-Mui
~ Sceaux à usage personnel ~ Forme carrée en taille-douce
Étant nommé, venez travailler
pas nommé, puis se retirer
Personne insouciante
Personne obsédée
par l'affection des plantes d'amour
pas nommé, puis se retirer
par l'affection des plantes d'amour
haut de page
Content: Ngan Siu-Mui
Webmaster: jy-pelletier
Tous droits réservés — All rights reserved — 版 權 所 有
顏 小 梅 (Ngan Siu-Mui) — 2004