~ Ngan Siu-Mui's Seal script ~
[Analects of Confucius]

Ngan Siu-Mui's Seal script
Born with the possession of knowledge — 2017
[Analects of Confucius]

Ngan Siu-Mui's Seal script, Born with the possession of knowledge, [Analects of Confucius]
Ngan Siu-Mui's Seal script
[Analects of Confucius]

Inscription
Those who are born with the possession of knowledge are the highest class of men. (big characters)
~Those who learn, and so, readily, get possession of knowledge, are the next.
Those who are dull and stupid, and yet compass the learning, are another class next to these.
~ There is no before or after in learning.
~ The one who masters it is the teacher.
~ That's what it means.
~ Ngan Siu Mui at Simple Happiness Studio


Running-Cursive Script
Chinese Ink, paper
Scroll, 35x138 cm


Leisure Stamp
[Being appointed, come out towork; not appointed, then retreat]

arrow top of the page

Content: Ngan Siu-Mui
Webmaster: jy-pelletier
Tous droits réservés — All rights reserved — 版 權 所 有
顏 小 梅 (Ngan Siu-Mui) — 2004, 2024