~ Ngan Siu-Mui's Chinese Monochrome Painting ~
The Four Gentlemen ~ Plum

Inscription
The peach blossoms are charming red.
The illuminating flowers are blooming in sequence.
All could not compare with
the slanting shadows of plum flowers on the river,
not stained by worldly dust
and welcoming spring early.
~ Ngan Siu Mui, Summer 1988

Chinese Paper, Ink
Mounting format for framing 34x68cm