~ Abstraction lyrique, l'Est rencontre l'Ouest ~
par Ngan Siu-Mui

Artiste né à Hong Kong sous influence occidentale…
❝… Toutefois, bien que le poids de la tradition se fasse inéluctablement sentir, la réalité contemporaine n'est pas évacuée pour autant, et c'est précisément en cela que se distingue Ngan Siu-Mui… Force est de constater que l'on peut difficilement dissocier la calligraphie et la peinture de l'expression de Ngan Siu-Mui, laquelle, pour notre plus grand plaisir, les entrelace jusqu'à les rendre inséparables. …❞
[Robert Bernier, critique d'art et l'éditeur de Parcours Découvertes 2003]

[Cliquez sur une image pour accéder à une taille plus grande et plus d'informations sur l'oeuvre]

Tableau de pinceaux alphabétiques

Tableau de pinceaux alphabétiques_01, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Tableau de pinceaux alphabétiques_02, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui

Code cosmique

Univers mystérieux, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Fusion des énergies, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Chine unie, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Arrivée de l'aube, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui

Tango

Tango I, Élégance, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Tango II, Harmonie, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Tango III, la grande année réussie, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Tango IV, Le Roi de l'Est, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui

Dance, Dance

Danse des oies, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Résonance de l'Esprit, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Ombres de danseurs, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui

Code naturel

Arbres et calligraphie, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Grimpeurs et calligraphie, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
saules et calligraphie, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Solitudes, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui

Vieille abstraction lyrique

Couleur du printemps,  Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Écritures anciennes, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Mudras, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui

Graffitis

Graffiti, J'adore, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Graffiti, Mêmes coeurs, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui
Graffiti, Quand est la lune, Art contemporain chinois par Ngan Siu-Mui

arrow haut de page

Content: Ngan Siu-Mui
Webmaster: jy-pelletier
Tous droits réservés — All rights reserved — 版 權 所 有
顏 小 梅 (Ngan Siu-Mui) — 2004, 2022