East Meets West

Alphabet Brush Array 02  2016

Alphabet Brush Array 02
  • Alphabet Brush Array - Cursive Script
  • Acrylic, Chinese wax ink
  • Canvas ‒ 117x56cm
  • Inscription
    "Soir d'hiver" by Émile Nelligan
    (Read columns from right to left)
    1st column: Ah! comme la neige
    2nd column: a neigé! Ma vitre est un
    3rd coulmn: "jardin" (2 Chinese characters: 花園)
    4th column: de givre. Ah! comme la neige
    5th column: a neigé! Qu’est-ce
    6th column: que le spasme de vivre
    7th column: À la douleur que j’ai
    8th column: que j’ai.