Le travail de Ngan Siu-Mui
« Il ne fait aucun doute qu'elle possède une habileté hors du commun dans le maniement du pinceau et son haut
niveau technique nous permet de constater qu'elle maîtrise parfaitement la forme. Mais beaucoup plus important est ce
que nous constatons lorsque nous nous attardons à la danse des traits à travers les lignes et les colonnes de ses
calligraphies ; elle nourrit notre imaginaire des idées-images qui envoûtent son pinceau, véritable pinceau de
l'esprit, au moment même de sa création artistique. »
Yang Huelun
Conseiller culturel auprès de l'embassade de la République Populaire de Chine au
Canada.
