Articles, critiques, coupures de presse …
- > Presse chinoise ( 中文報紙 )
- 顏小梅書畫篆刻展覽觀後感
— 中華人民共和國駐加拿大大使館文化參贊楊學倫 — - 一九九九年澳洲展覽
- 顏小梅書畫篆刻展覽觀後感
- > Presse anglophone (English Press )
- After my visit to Ngan Siu-Mui's 2003 Exhibition
— Yang Huelun, Cultural Counsellor to the Embassy of the Popular Republic of China, Ottawa, CA — - Consumate artist lives to teach others
— John Killingbeck, The Chronicle, February 2004 — - Robert Bernier, Art Critic, Parcours Découvertes
- Preface to Ngan Siu-Mui's book "Chinese Calligraphy, Abstract Art, Mind Painting"
— Gilles Vincent, Director of the Montreal Botanical Garden —
- After my visit to Ngan Siu-Mui's 2003 Exhibition
- > Presse francophone
- Ngan Siu-Mui, pinceau de l'esprit
— Robert Bernier, Parcours Découvertes, Montréal, QC, CA — - Après ma visite de l'exposition de Ngan Siu-Mui en 2003
— Yang Huelun, Conseiller culturel auprès de l'embassade de la République Populaire de Chine, Ottawa, CA — - Préface de « Calligraphie chinoise, art abstrait, peinture de l'esprit º
— Gilles Vincent, Directeur du Jardin Botanique de Montréal — - La Presse 1998
- Ngan Siu-Mui, pinceau de l'esprit
